The water quality monitoring engineer at a municipal treatment plant in Chengdu had been running the same colorimetric pH test for six years when she noticed something odd: two bottles of bromothymol blue solution, purchased a month apart from different suppliers, were giving slightly different transition endpoints in the pH 6.5 range. One shifted cleanly from yellow to green at pH 6.8; the other lagged behind and the color change was muddier, more olive than the clear blue-green she expected. She sent samples to the provincial laboratory for purity testing. The batch with the clean transition came back at 99.2% by spectrophotometric assay; the lagging one was 96.8%, with a minor impurity peak suggesting incomplete sulfonation during synthesis. That difference of 2.4 percentage points was enough to shift the apparent pKa of the indicator by nearly 0.3 units, which in practice meant her dissolved oxygen readings, cross-referenced against pH data, were systematically off during the shoulder seasons when influent pH hovered near 7. The experience turned her into a careful reader of certificate of analysis documents, and she never again assumed that one vial labeled “bromothymol blue” was functionally identical to another.